Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير اللجنة إلى أن بعض الاستراتيجيات البديلة لأماكن العمل التي أشار إليها الأمين العام (انظر الفقرة 41 (ج) أعلاه) يمكن أن تنفذ قبل عام 2023.
English[en]
The Committee points out that some of the alternative workplace strategies referred to by the Secretary-General (see para. 41 (c) above) could be implemented earlier than 2023.
Spanish[es]
La Comisión señala que algunas de las estrategias de espacio de trabajo alternativo a las que se refiere el Secretario General (véase el párr. 41 c) supra) podrían ponerse en práctica antes de 2023.
French[fr]
Le Comité fait observer que certaines des stratégies de réaménagement des modalités de travail auxquelles le Secrétaire général fait référence (voir par. 41 c) ci-dessus) pourraient être appliquées avant 2023.
Russian[ru]
Комитет отмечает, что некоторые альтернативные стратегии использования рабочих мест, упомянутые Генеральным секретарем (см. пункт 41(c) выше), можно было бы внедрить до 2023 года.
Chinese[zh]
行预咨委会指出,秘书长所提到的替代工作场所战略(见上文第41(c)段)可以在2023年以前实现。