Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ændringsforslag til Formandskonferencens forslag kan kun behandles, hvis de er stillet af mindst 32 medlemmer.
German[de]
Änderungsanträge zu den Vorschlägen der Konferenz der Präsidenten sind nur zulässig, sofern sie von mindestens 32 Mitgliedern eingereicht werden.
Greek[el]
Τροπολογίες στις προτάσεις της Διάσκεψης των Προέδρων γίνονται παραδεκτές υπό τον όρο να έχουν κατατεθεί από τριάντα δύο τουλάχιστον βουλευτές.
English[en]
Amendments to the proposals of the Conference of Presidents shall be admissible only if they are tabled by at least thirty-two Members.
Spanish[es]
Se admitirán enmiendas a las propuestas de la Conferencia de Presidentes siempre que las presenten treinta y dos diputados como mínimo.
Finnish[fi]
Puheenjohtajakokouksen ehdotuksiin sallitaan ainoastaan sellaiset tarkistukset, jotka vähintään kolmekymmentäkaksi jäsentä on jättänyt käsiteltäväksi.
French[fr]
Des amendements aux propositions de la Conférence des présidents sont recevables, à condition d'être déposés par trente-deux députés au moins.
Italian[it]
Ogni emendamento alle proposte della Conferenza dei presidenti deve essere presentato, per essere ricevibile, da almeno trentadue deputati.
Dutch[nl]
Amendementen op de voorstellen van de Conferentie van voorzitters zijn slechts ontvankelijk indien zij worden ingediend door ten minste tweeëndertig leden.
Portuguese[pt]
Serão admissíveis alterações às propostas da Conferência dos Presidentes, desde que apresentadas por um mínimo de trinta e dois deputados.
Swedish[sv]
Ändringsförslag till talmanskonferensens förslag är endast tillåtliga om de inges av minst 32 ledamöter.