Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتيات الخمس اللاتي لن يتم اختيارهن ستكون السيارات بانتظارهن
Bosnian[bs]
U pet djevojaka koje nisu izabrani, automobili ce biti na cekanju.
Czech[cs]
Na pět dívek, které nebudou vybrány, budou čekat auta.
German[de]
Für die fünf, die nicht gewählt werden, stehen Autos bereit.
English[en]
The five girls that are not chosen, the cars will be waiting.
Spanish[es]
Las cinco chicas que no sean elegidas, los autos las estarán esperando.
French[fr]
Les cinq filles qui ne sont pas choisies, les voitures attendront.
Croatian[hr]
Auti su spremni za pet djevojaka koje ne odabereš.
Hungarian[hu]
Az 5 lányra, akit nem választasz ki, várnak az autók.
Italian[it]
Per le cinque ragazze che non sceglierai c'e'l'auto ad aspettarle.
Dutch[nl]
De vijf meisjes die niet zijn geselecteerd, Cars zal kijken.
Polish[pl]
Dla pięciu dziewczyn których nie wybierzesz, będą czekały samochody.
Portuguese[pt]
Para as cinco não escolhidas, um carro as está esperando.
Romanian[ro]
Pe cele cinci fete care nu sunt alese, le vor aștepta mașinile.
Russian[ru]
Пятерых, что ты не выберешь, ждёт машина.