Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Tia fortalte vel, at jeg er et fjols?
German[de]
Tia hat dir erzählt, ich wär'ne miese Ratte, ja?
English[en]
Tia told you I was a punk, huh? Dude.
Finnish[fi]
Tia taisi varoittaa, että olen pahis.
Swedish[sv]
Tia sa att jag är en värsting, eller hur?