Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Noví rodiče, musíte naplnit ledničku.
English[en]
New parents, got to stock the fridge.
Spanish[es]
Son nuevos padres, no se preocupen por comida.
Hungarian[hu]
Az új szülőknek, hogy megtöltsék a hűtőt.
Indonesian[id]
Orang tua baru, harus punya stok di kulkas.
Icelandic[is]
Nũbakađir foreldrar, gott ađ eiga mat í ísskápnum.
Polish[pl]
Teraz jesteście nowymi rodzicami, wypełnicie lodówkę.
Portuguese[pt]
Os novos papás têm de encher o frigorífico.
Romanian[ro]
Proaspeţii părinţi trebuie să-şi aprovizioneze cămara.
Russian[ru]
Новые родители, холодильник, небось, пустой.
Turkish[tr]
Yeni ebeveynler dolabı doldurmalı.