Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(Bonn) sowie eines dritten Beteiligten eingegangen, der ungenannt bleiben möchte.
Greek[el]
(Bonn) καθώς και ενός τρίτου ενδιαφερόμενου, ο οποίος επιθυμεί να διατηρήσει την ανωνυμία του.
English[en]
(Bonn) and from an interested party that prefers to remain anonymous.
Spanish[es]
(Bonn) y de un tercer interesado que prefirió permanecer en el anonimato.
Estonian[et]
(Bonn) ja kolmanda huvitatud isiku (kes soovis jääda anonüümseks) märkused.
French[fr]
(Bonn) ainsi que d'un troisième intéressé, qui souhaite rester anonyme.
Hungarian[hu]
(Bonn), valamint egy személyét megnevezni nem kívánó harmadik érintett észrevételei érkeztek be.
Italian[it]
(Bonn) nonché di un terzo interessato che desidera rimanere anonimo.
Lithuanian[lt]
(Bona) ir trečia suinteresuota šalis, panorusi likti nežinoma.
Latvian[lv]
(Bonnā) un no kāda interesenta, kas vēlējās saglabāt anonimitāti.
Dutch[nl]
(Bonn) en van een derde belanghebbende, die niet genoemd wil worden.
Polish[pl]
(Bonn) (Federalny Związek Niemieckiego Przemysłu Mięsnego) oraz od trzeciej zainteresowanej strony, która pragnie zachować anonimowość.
Portuguese[pt]
(Bona), bem como de um terceiro interessado que preferiu o anonimato.
Slovak[sk]
/(Bonn) a ešte jedného účastníka, ktorý nechce byť menovaný.
Slovenian[sl]
(Bonn) in še tretje zainteresirane stranke, ki je želela ostati neimenovana.
Swedish[sv]
(Bonn) och en tredje part, som vill vara anonym.