Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Marvin James uvízl ve skluzavce.
German[de]
Ein fettes Kind, Marvin James, steckt in der Rutsche.
Greek[el]
Είναι ένα χοντρό παιδί ονόματι Μάρβιν Τζέιμς έχει κολλήσει στη τσουλήθρα.
English[en]
Marvin James is stuck in the tube slide.
Spanish[es]
Es un chico gordo, Marvin James, está atascado en el tobogán.
Croatian[hr]
Debeli Marvin James zapeo je u tunelu.
Dutch[nl]
Marvin James, hij zit vast in de glijbuis.
Portuguese[pt]
Tem um gordinho, Marvin James, que está preso no escorregador.
Romanian[ro]
Un puşti gras, Marvin James, e blocat în tobogan.
Slovenian[sl]
Debeli Marvin James se je zataknil v tunelu.
Serbian[sr]
Debeli Marvin James zapeo je u tunelu.
Turkish[tr]
Marvin James kaydırakta sıkışmış.