Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същите Т-клетки, които ускориха изцелението ми сега се ускоряват....
Czech[cs]
Stejné T-buňky, co urychlovaly hojení, teď urychlují...
German[de]
Die gleichen T-Zellen, die meine Heilung beschleunigt haben, beschleunigen jetzt...
English[en]
The same T-cells that accelerated my healing are now accelerating...
Estonian[et]
Samad rakud, mis paranemisvõimet ergutasid, ergutavad praegu...
Hungarian[hu]
Azok a T-sejtek, amik felgyorsították a gyógyulásom, most felgyorsítják...
Italian[it]
Le stesse cellule che acceleravano la guarigione ora stanno accelerando...
Dutch[nl]
De T-cellen die mijn genezing versnelde, versnellen nu...
Portuguese[pt]
As mesmas células que aceleraram a minha cura, agora estão acelerando...
Romanian[ro]
Aceleaşi celule care mi-au grăbit vindecarea acum îmi grăbesc...
Russian[ru]
Те же Т-клетки, которые ускорили мое исцеление, теперь ускоряют...
Serbian[sr]
Iste ćelije koje su ubrzale izlečenje sad ubrzavaju...