Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Накрая, установени са редица партньорства за сътрудничество с трети държави, например партньорства за проекти за реинтеграция (AT, MT, ES).
Czech[cs]
Dále byla vytvořena řada partnerství se třetími zeměmi, například partnerství zaměřená na projekty v oblasti opětovného začlenění (AT, MT, ES).
Danish[da]
Endelig blev der etableret en række samarbejdsaftaler med tredjelande, f.eks. partnerskaber for reintegrationsprojekter (AT, MT, ES).
German[de]
Ferner entstand eine Reihe von Kooperationspartnerschaften mit Drittstaaten, beispielsweise Partnerschaften für Wiedereingliederungsprojekte (AT, MT, ES).
Spanish[es]
Por último, se establecieron una serie de asociaciones de cooperación con terceros países, por ejemplo, asociaciones para proyectos de reinserción (AT, MT, ES).
Estonian[et]
Samuti loodi kolmandate riikidega mitu koostööpartnerlust, näiteks partnerlus taasintegreerimisprojektide alal (Austria, Malta, Hispaania).
French[fr]
Enfin, des partenariats de coopération ont été établis avec des pays tiers, par exemple pour des projets de réintégration (AT, MT, ES).
Croatian[hr]
Konačno, uspostavljena su brojna partnerstva za suradnju s trećim zemljama, npr. partnerstva za projekte reintegracije (AT, MT, ES).
Hungarian[hu]
Végezetül több együttműködési partnerséget – például újrabeilleszkedési projekteket szolgáló partnerségeket – hoztak létre harmadik országokkal (AT, MT, ES).
Latvian[lv]
Visbeidzot tika izveidotas vairākas sadarbības partnerības ar trešām valstīm, piemēram, partnerības attiecībā uz reintegrācijas projektiem (AT, MT, ES).
Dutch[nl]
Tot slot kwam een aantal samenwerkingspartnerschappen met derde landen tot stand, bv. partnerschappen voor re-integratieprojecten (AT, MT, ES).
Polish[pl]
Ponadto utworzono szereg partnerstw dla współpracy z państwami trzecimi, np. partnerstwa na rzecz projektów reintegracji (AT, ES, MT).
Portuguese[pt]
Por último, foi estabelecida uma série de parcerias de cooperação com países terceiros, por exemplo, parcerias para projetos de reintegração (AT, MT, ES).
Slovak[sk]
Nakoniec sa vytvorilo niekoľko partnerstiev v oblasti spolupráce s tretími krajinami, napr. partnerstvá pre projekty reintegrácie (Rakúsko, Malta, Španielsko).
Slovenian[sl]
Vzpostavljena so bila tudi številna partnerstva o sodelovanju s tretjimi državami, npr. partnerstva pri projektih ponovnega vključevanja (AT, MT in ES).
Swedish[sv]
Slutligen upprättades ett antal samarbetspartnerskap med tredjeländer, t.ex. partnerskap för återanpassningsprojekt (Österrike, Malta, Spanien).