Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговски проучвания, събиране на информация по телефона
Czech[cs]
Obchodní průzkumy, sběr informací po telefonu
Danish[da]
Forretningsundersøgelser, indhentning af oplysninger via telefon
German[de]
Leistungen der kaufmännischen Kundenwerbung, Erfassung von Informationen per Telefon
Greek[el]
Υπηρεσίες εμπορικών ερευνών, συλλογή πληροφοριών μέσω τηλεφώνου
English[en]
Commercial canvassing, collection of information by telephone
Spanish[es]
Servicios de prospecciones comerciales, recogida de información por teléfono
Estonian[et]
Ärialaste tellimuste hankimise teenused, info kogumine telefoni kaudu
Finnish[fi]
Kaupalliseen toimintaan liittyvät tutkimuspalvelut, tietojen keruu puhelimitse
French[fr]
Services de prospections commerciales, collecte d'informations par téléphone
Hungarian[hu]
Potenciális kereskedelmi ügyfelek felkutatása, információgyűjtés telefon útján
Italian[it]
Servizi di ricerche commerciali, raccolta di informazioni mediante telefono
Lithuanian[lt]
Komercinių paieškų ir tyrimų paslaugos, informacijos rinkimas telefonu
Latvian[lv]
Komerciāla veicināšana, informācijas vākšana, izmantojot telefonu
Maltese[mt]
Servizzi ta' prospetti kummerċjali, kollezzjoni ta' informazzjoni bit-telefon
Dutch[nl]
Zakelijke prospectie, het vergaren van informatie per telefoon
Polish[pl]
Usługi w zakresie poszukiwania rynków zbytu, telefoniczna zbiórka informacji
Portuguese[pt]
Serviços de prospecção comercial, recolha de informações por telefone
Romanian[ro]
Servicii de prospectii comerciale, strangere de informatii prin telefon
Slovak[sk]
Služby v oblasti obchodného prieskumu, zber údajov cez telefón
Slovenian[sl]
Storitve komercialnih raziskav, komercialne storitve pridobivanj novih odjemalcev, zbiranje informacij po telefonu
Swedish[sv]
Undersökning av nya marknadsmöjligheter, insamling av information via telefon