Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأحجار الكلسية لها خاصية غريبة فهي تذوب من هطول الأمطار
Bulgarian[bg]
Варовикът има необикновено свойство, разтваря се в дъждовна вода.
Bosnian[bs]
Vapnenac ima čudno svojstvo da se otapa u kišnici.
Czech[cs]
Vápenec má tu zvláštní vlastnost, že se rozpouští v dešťové vodě.
Greek[el]
Ο ασβεστόλιθος έχει την ιδιότητα να διαλύεται με το νερό.
English[en]
Limestone has a strange property that is dissolves in rain water
Spanish[es]
La caliza tiene la extraña propiedad de disolverse con el agua de la lluvia.
Hebrew[he]
לאבן גיר יש תכונה מוזרה, היא נמסה במי גשם.
Hungarian[hu]
A mészkőnek megvan az a furcsa tulajdonsága, hogy esővíz hatására oldódik.
Dutch[nl]
Kalksteen heeft de vreemde eigenschap op te lossen in regenwater.
Portuguese[pt]
O calcário tem a estanha propriedade de se dissolver na água da chuva.
Romanian[ro]
Calcarul are proprietatea ciudată de a fi dizolvat de apa de ploaie.
Russian[ru]
" известн € ка есть странна € собственность, котора € € вл € етс €, распадаетс € в дождевой воде
Serbian[sr]
Krečnjak ima čudno svojstvo da da se razlaže u vodi.
Turkish[tr]
Kalker, suyun içinde çözülmek gibi ilginç bir özelliğe sahiptir.