Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
принос за непрекъснатост и оперативна съвместимост на енергийната мрежа, както и за оптимизиране на нейния капацитет;
Czech[cs]
jak projekt přispívá ke kontinuitě a interoperabilitě energetické sítě a k optimalizaci její kapacity;
Danish[da]
projektets bidrag til energinettets kontinuitet og interoperabilitet og til optimering af nettets kapacitet
German[de]
Beitrag zur Durchgängigkeit und Interoperabilität des Energienetzes und zur Optimierung seiner Kapazität;
Greek[el]
συμβολή στη συνέχεια και τη διαλειτουργικότητα του ενεργειακού δικτύου καθώς και στη βελτιστοποίηση της χωρητικότητάς του·
English[en]
the contribution to the continuity and interoperability of the energy network, and to the optimisation of its capacity;
Spanish[es]
contribución a la continuidad e interoperabilidad de la red energética y a la optimización de su capacidad;
Estonian[et]
panus energiavõrgu jätkusuutlikkusse ja koostalitlusvõimesse ning võrgu võimsuse optimeerimisse;
Finnish[fi]
vaikutus energiaverkon jatkuvuuteen ja yhteentoimivuuteen sekä sen kapasiteetin optimointiin;
French[fr]
la contribution à la continuité et à l’interopérabilité du réseau énergétique, ainsi qu’à l’optimisation de sa capacité;
Irish[ga]
an rannchuidiú i ndáil le leanúnachas agus le hidir-inoibritheacht an ghréasáin fuinnimh agus le leas iomlán a bhaint as acmhainn an ghréasáin;
Croatian[hr]
doprinos kontinuiranosti i interoperabilnosti energetske mreže te optimizaciji njezinih kapaciteta;
Hungarian[hu]
hozzájárulás az energiahálózat folytonosságához és interoperabilitásához, valamint a kapacitásának optimalizálásához;
Italian[it]
il contributo alla continuità e all’interoperabilità della rete energetica, nonché all’ottimizzazione delle sue capacità;
Lithuanian[lt]
indėlis į energetikos tinklo tolydumą bei sąveiką ir jo pajėgumo optimizavimą;
Latvian[lv]
ieguldījums energotīkla vienmērīgā darbībā un savstarpējā izmantojamībā, kā arī tā jaudas optimizācijā;
Maltese[mt]
il-kontribut għall-kontinwità u l-interoperabbiltà tan-netwerk tal-enerġija, kif ukoll l-ottimizzazzjoni tal-kapaċità tiegħu;
Dutch[nl]
de bijdrage tot de continuïteit en interoperabiliteit van het energienet, alsmede tot de optimalisering van de capaciteit ervan;
Polish[pl]
wkład na rzecz trwałości i interoperacyjności sieci energetycznej, a także optymalizacji jej zdolności;
Portuguese[pt]
Contribuição para a continuidade e interoperabilidade da rede de energia e para a optimização da sua capacidade;
Romanian[ro]
contribuția la continuitatea și interoperabilitatea rețelei energetice, precum și la optimizarea capacității;
Slovak[sk]
príspevok ku kontinuite a interoperabilite energetickej siete, ako aj k optimalizácii jej kapacity;
Slovenian[sl]
prispevek k trajnosti in medsebojni operativnosti energetskega omrežja ter optimizaciji njegovih zmogljivosti;
Swedish[sv]
Bidrag till energinätets kontinuitet och driftskompatibilitet samt till optimeringen av dess kapacitet.