Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Im Falle der Zuwiderhandlung ist das Hotel berechtigt, pro Teilnehmer einen pauschalierten Schadensersatzbetrag für den entstandenen Ausfall zu fordern, der dem Hotel für die Erbringung der Leistung zugeflossen wäre.
English[en]
If this rule is contravended, the hotel will be entitiled to demand lump-sum damages per participant for the loss of the income which the hotel would otherwise have earned from providing goods/services.