Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за разбирането, Лайнъс.
Czech[cs]
Díky za pochopení, Linusi.
German[de]
Danke für Ihr Verständnis, Linus.
Greek[el]
Ευχαριστώ για την κατανόηση, Λάινους.
English[en]
Thanks for your understanding, Linus.
Spanish[es]
Gracias por comprenderlo, Linus.
Estonian[et]
Tänan, et mõistad, Linus.
Persian[fa]
ممنون که درک ميکني ، " لاينس "
Finnish[fi]
Kiitos ymmärryksestä, Linus.
French[fr]
Merci de votre compréhension, Linus.
Hebrew[he]
תודה על ההבנה, ליינוס.
Croatian[hr]
Hvala ti na razumjevanju Linuse.
Hungarian[hu]
Köszönöm a megértését, Linus.
Italian[it]
Grazie per la comprensione, Linus.
Lithuanian[lt]
Dėkoju už supratimą, Linusai.
Dutch[nl]
Bedankt voor je begrip, Linus.
Polish[pl]
Dzięki za dogadanie się, Linus.
Portuguese[pt]
Obrigado por sua compreensão, Linus.
Romanian[ro]
Mersi de înţelegere, Linus.
Russian[ru]
Спасибо за понимание, Лайнус.
Slovenian[sl]
Hvala za razumevanje, Linus.
Albanian[sq]
Faleminderit për mirëkuptimin, Linus.
Serbian[sr]
Hvala ti na razumevanju, Linuse.
Swedish[sv]
Tack för att du förstår, Linus.
Turkish[tr]
Anlayışın için teşekkürler Linus.
Ukrainian[uk]
Дякую за розуміння, Лайнусе.
Chinese[zh]
多谢 你 的 谅解 , 莱纳 斯