Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искрена ли си?
Czech[cs]
Opravdu?
English[en]
Do you mean it?
Spanish[es]
¿Lo dices de verdad?
French[fr]
Vous le pensez vraiment?
Hungarian[hu]
Gondolja?
Dutch[nl]
Meen je dat?
Polish[pl]
Co masz na myśli?
Romanian[ro]
Vorbeşti serios?
Serbian[sr]
Misliš li to stvarno?
Turkish[tr]
Ciddi misin?