Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на търговията на дребно и едро в областта на дрогерийните стоки, козметични средства, парфюмерия, медикаменти, медицински продукти, медицински уреди
Czech[cs]
Služby maloobchodu a velkoobchodu v oboru drogerie, kosmetiky, parfumerie, léků, lékařských výrobků, lékařských přístrojů
Danish[da]
Detailhandel og engroshandel inden for materialistvarer, kosmetiske præparater, parfumerivarer, lægemidler, medicinprodukter, medicinsk udstyr
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen im Bereich von Drogeriewaren, Kosmetika, Parfümeriewaren, Medikamenten, Medizinprodukten, medizinischen Geräten
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης στον τομέα των φαρμακευτικών και παραφαρμακευτικών προϊόντων, των καλλυντικών, των ειδών αρωματοποιίας, των φαρμάκων, των φαρμακευτικών προϊόντων, των ιατρικών συσκευών
English[en]
Retail and wholesale services in relation to drug store articles, cosmetics, perfumery, medicines, medical products, medical equipment
Spanish[es]
Servicios de comercio minorista y mayorista en el ámbito de los productos de droguería, cosméticos, perfumería, medicamentos, productos medicinales, equipos médicos
Estonian[et]
Jae- ja hulgimüügiteenused valdkondades rohupoekaubad, kosmeetikavahendid, parfümeeriatooted, ravimid, meditsiinitooted, meditsiiniseadmed
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut seuraavien tuotteiden alalla: kemikaliotuotteet, kosmetiikka, hajuvedet, lääkkeet, lääkintätuotteet, lääkinnälliset välineet
French[fr]
Vente en gros et au détail de produits de droguerie, cosmétiques, parfumerie, médicaments, produits médicaux, équipements médicaux
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következő területeken: drogériai cikkek, kozmetikumok, illatszerek, gyógyszerek, gyógytermékek, gyógyászati készülékek
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli di drogeria, cosmetici, articoli di profumeria, farmaci, prodotti medicinali, apparecchiature mediche
Lithuanian[lt]
Mažmeninė ir didmeninė prekyba parfumerijos ir buitinės chemijos, kosmetikos, parfumerijos, medikamentų, medicinos preparatų, medicinos aparatūros srityje
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi aptiekas preču, kosmētikas, parfimērijas, medikamentu, medicīnas produktu, medicīnisku ierīču jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' negozju bl-imnut u bl-ingrossa fil-qasam ta' prodotti ta' spiżerija tal-fwieħa, ta' prodotti kożmetiċi, ta' fwejjaħ, ta' mediċini, ta' prodotti mediċi, ta' tagħmir mediku
Dutch[nl]
Detailhandels- en groothandelsdiensten op het gebied van drogisterijproducten, cosmetica, parfumerieën, medicamenten, medicinale producten, medische apparatuur
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w zakresie wyrobów drogeryjnych, kosmetyków, wyrobów perfumeryjnych, leków, produktów medycznych, urządzeń medycznych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista e grossista no domínio dos produtos de drogaria, cosméticos, artigos de perfumaria, medicamentos, produtos médicos, equipamento médico
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul şi cu ridicata în domeniul produselor de drogherie, cosmetice, parfumerie, medicamentelor, produselor medicinale, aparatelor medicale
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti drogistických tovarov, kozmetiky, parfumérskych tovarov, liekov, medicínskych produktov, medicínskych prístrojov
Slovenian[sl]
Storitve trgovine na drobno in debelo na področju drogerijskih izdelkov, kozmetike, parfumerijskih izdelkov, zdravil, medicinskih izdelkov, medicinskih naprav
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster och grosshandelstjänster inom området för varor för en färg- och kemikalieaffär, kosmetika, parfymer, läkemedel, medicinprodukter, medicinsk utrustning