Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма как да се приготвя за пътуването.
Bosnian[bs]
Nema sanse da se spakujem za ovo putovanje.
German[de]
Für diese Reise kann ich nicht packen.
Greek[el]
Δεν ξέρω τι να φέρω.
English[en]
There's no way to pack for this trip.
Spanish[es]
No hay quien haga la maleta para este viaje.
Persian[fa]
توي اين سفر هيج راهي براي بقچه بندي کردن وجود نداره.
Hungarian[hu]
Nem tudom, mit vigyek.
Indonesian[id]
Tak mungkin aku akan membawa benda ini untuk perjalanan nanti.
Icelandic[is]
Ūađ er engin leiđ ađ pakka fyrir ūessa ferđ.
Italian[it]
È impossibile fare questa valigia.
Portuguese[pt]
Não sei o que levar.
Romanian[ro]
Nu pot sa cred ca impachetez pentru calatoria asta.
Russian[ru]
И зачем паковать вещи на два дня?
Serbian[sr]
Nema šanse da se spakujem za ovo putovanje.
Thai[th]
โอ้ยไม่รู้จะจัดกระเป๋ายังไงดี