Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من مدحرات الحكومة والميزانية الاحتياطية
Bulgarian[bg]
1,5 милиарда песети от комисионни и от бюджетни средства.
Czech[cs]
1,5 miliardy peset v poplatcích a rezervních fondech státu.
English[en]
1.5 billion pesetas in government commissions and reserve funds.
Spanish[es]
[ NARRA ] " 1500 millones de pesetas en comisiones y fondos reservados del Estado.
Croatian[hr]
1,5 milijardi pezeta u dr avnim fondovima i naknadama.
Hungarian[hu]
Másfél milliárd peseta állami tartalékalapokból és jutalékokból.
Italian[it]
1,5 miliardi di pesetas in commissioni e fondi riservati dello Stato.
Dutch[nl]
1,5 miljard peseta in commissies en reservefondsen van de staat.
Polish[pl]
Półtora miliarda peset z rządowych dotacji i rezerw finansowych.
Portuguese[pt]
1,5 bilhões de pesetas em comissões e fundos reservados do Estado.
Romanian[ro]
" 1 miliard 500 de milioane de pesetas în comisioane şi fonduri secrete ale Statului. "
Russian[ru]
1,5 миллиарда песет комиссионных и зарезервированных государственных средств.
Serbian[sr]
1,5 milijardi pezeta u državnim fondovima i naknadama.
Turkish[tr]
Hükümet komisyonlarından ve yedek fonlardan...