Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Катрин, на масата има вулкан.
Czech[cs]
Catherine, tady je ta sopka.
Danish[da]
Der står en vuIkan på bordet, Catherine.
Greek[el]
Κάθριν, ένα ηφαίστειο στο τραπέζι.
English[en]
Catherine, there is a volcano on the table.
Spanish[es]
Catherine, hay un volcán sobre la mesa.
Finnish[fi]
Pöydällä on tulivuori
French[fr]
Catherine, il y a un volcan sur la table.
Croatian[hr]
Catherine, na stolu je vulkan.
Hungarian[hu]
Catherine, egy tűzhányó van az asztalon.
Dutch[nl]
Er staat een vulkaan op de tafel.
Polish[pl]
Catherine, na stole jest wulkan.
Portuguese[pt]
Catherine, está um vulcão na mesa.
Romanian[ro]
Catherine, pe masa este un vulcan.
Slovenian[sl]
Na mizi je vulkan.
Serbian[sr]
Catherine, na stolu je vulkan.
Swedish[sv]
Det står en vulkan på bordet.
Turkish[tr]
Catherine, masada bir yanardağ var.