Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter voorbereidsels kan jy vir hierdie spesiale gebeurtenis tref?
Arabic[ar]
فأية استعدادات تقومون بها لهذا الحدث الخصوصي؟
Bislama[bi]
Wanem plan we yu stap mekem rere long spesel taem ya?
Czech[cs]
Jaké děláš přípravy na tuto zvláštní událost?
Danish[da]
Hvordan kan vi gøre det?
German[de]
Welche Vorbereitungen triffst du für dieses besondere Ereignis?
Ewe[ee]
Ðoɖo ka wɔm nèle ɖe wɔna vevi sia ŋu?
Greek[el]
Τι προετοιμασίες κάνετε εσείς για αυτό το ειδικό γεγονός;
English[en]
What preparations are you making for this special event?
Spanish[es]
¿Qué preparativos está haciendo usted para esta reunión especial?
Estonian[et]
Milliseid ettevalmistusi sa selle erilise sündmuse jaoks teed?
Finnish[fi]
Miten sinä valmistaudut tähän erikoistilaisuuteen?
Faroese[fo]
Hvussu bera vit okkum at?
French[fr]
Quels préparatifs faisons- nous en vue de cet événement spécial?
Hindi[hi]
इस ख़ास घटना के लिए आप क्या तैयारियाँ कर रहे हैं?
Croatian[hr]
Koje pripreme radiš za taj posebni događaj?
Hungarian[hu]
Te milyen előkészületeket teszel e különleges esemény érdekében?
Indonesian[id]
Persiapan apa yg sdr buat untuk peristiwa yg istimewa ini?
Icelandic[is]
Hvað ert þú að gera til að búa þig undir þennan sérstaka viðburð?
Italian[it]
Quali preparativi state facendo per questo avvenimento speciale?
Japanese[ja]
この特別な行事のためにあなたはどんな準備をなさいますか。
Korean[ko]
이 특별 행사를 위해 우리가 준비해야 하는 것들은 무엇인가?
Malagasy[mg]
Fiomanana inona avy no ataonao ho an’io fisehoan-javatra manokana io?
Macedonian[mk]
Кои подготовки ги правите за овој посебен настан?
Malayalam[ml]
ഈ പ്രത്യേക സംഭവത്തിനുവേണ്ടി നിങ്ങൾ എന്ത് ഒരുക്കങ്ങളാണു ചെയ്യുന്നത്?
Marathi[mr]
या खास घटनेसाठी तुम्ही कोणती तयारी करीत आहात?
Burmese[my]
ဤအထူးအဖြစ်အပျက်အတွက် အဘယ်ပြင်ဆင်ချက်များကို သင်ပြုလုပ်ထားပါသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan forbereder du deg til denne spesielle begivenheten?
Dutch[nl]
Welke voorbereidingen tref jij voor deze speciale gebeurtenis?
Northern Sotho[nso]
O dira ditokišetšo dife bakeng sa tiragalo ye e kgethegilego?
Polish[pl]
Jak możemy się przysposobić do tego szczególnego wydarzenia?
Portuguese[pt]
Que preparativos está fazendo para esse evento especial?
Romanian[ro]
Ce pregătiri faci în vederea acestui eveniment special?
Russian[ru]
Как ты подготавливаешься к этому особому событию?
Slovak[sk]
Aké prípravy robíš na túto zvláštnu udalosť?
Samoan[sm]
O ā au tapenapenaga o faia mo lenei sauniga faapitoa?
Serbian[sr]
Koje pripreme činiš za taj poseban događaj?
Southern Sotho[st]
U etsa litokisetso life bakeng sa ketsahalo ee e khethehileng?
Swedish[sv]
Vilka förberedelser gör du för den här särskilda tilldragelsen?
Swahili[sw]
Wewe wafanya matayarisho gani kwa ajili ya tukio hili la pekee?
Tamil[ta]
இந்த விசேஷ நிகழ்ச்சிக்கு என்னென்ன ஆயத்தவேலைகளை நீங்கள் செய்கிறீர்கள்?
Telugu[te]
ఈ ప్రత్యేక సంఘటనకు మీరు ఏయే విషయాలలో సిద్ధపడుతున్నారు?
Thai[th]
คุณ กําลัง ทํา การ ตระเตรียม อะไร บ้าง สําหรับ เหตุ การณ์ พิเศษ นี้?
Tswana[tn]
O dira dipaakanyetso dife mabapi le tiro eno e e kgethegileng?
Turkish[tr]
Bu özel olay için ne gibi hazırlıklar yapıyorsunuz?
Tsonga[ts]
Hi wahi malunghiselelo lawa u ma endlaka ya xiendlakalo lexi xo hlawuleka?
Twi[tw]
Ɛnde nhyehyɛe ahorow bɛn na moreyɛ wɔ adeyɛ a ɛda nsow yi ho?
Tahitian[ty]
Eaha te mau faaineineraa ta tatou e rave no taua oroa taa ê ra?
Ukrainian[uk]
Як ти готуєшся до цієї особливої події?
Vietnamese[vi]
Bạn sửa soạn gì cho buổi lễ đặc biệt này?
Wallisian[wls]
Koteā te ʼu teuteu ʼe tou fai ʼo ʼuhiga mo te toʼotoʼoga makehe ʼaia?
Xhosa[xh]
Ngawaphi amalungiselelo eniwenzela esi siganeko sikhethekileyo?
Chinese[zh]
你正为这个特别场合作出什么准备?
Zulu[zu]
Yimaphi amalungiselelo owenzela lesisenzakalo esikhethekile?