Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Opførelsen af dæmningen vil medføre oversvømmelse af værdifulde middelhavsskovområder (med bl.a. kristtorn og korkeg).
German[de]
Durch den Bau des Stausees würde ein wertvoller mediterraner Wald mit Steineichen, Korkeichen, u.a. überschwemmt werden.
Greek[el]
Το φράγμα πρόκειται να πλημμυρίσει ένα αξιόλογο μεσογειακό δάσος με δρυς, λιόπουρνα κλπ.
English[en]
Construction of the dam would require valuable Mediterranean woodland (comprising, inter alia, ilex and cork oak) to be flooded.
Spanish[es]
El embalse inundaría un valioso bosque mediterráneo de encinas, alcornoques, etcétera.
French[fr]
Le barrage inonderait une merveilleuse forêt méditerranéenne de chênes verts, de chênes lièges, etc.
Italian[it]
La diga inonderebbe un prezioso bosco mediterraneo composto da lecci, sugheri, ecc.
Dutch[nl]
De stuwdam zou tevens een waardevol mediterraan bos waar steeneiken, kurkeiken, enz. groeien, onder water zetten.
Portuguese[pt]
A barragem inundaria um valioso bosque mediterrânico de carvalhos, sobreiros, etc.
Swedish[sv]
Dammen skulle översvämma värdefulla områden med medelhavsskog av stenek, korkek m.fl.