Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто знам, че ще се пречупи.
Danish[da]
Jeg ved, hun vil briste.
English[en]
I just know she's going to rupture.
Spanish[es]
Creo que va a estallar.
Finnish[fi]
Tiedän, että hän repeää.
French[fr]
Je sens qu'elle va rompre.
Hebrew[he]
אני חושב שזה יתפוצץ.
Croatian[hr]
Znam da će se slomiti.
Hungarian[hu]
Érzem, hogy benne van.
Norwegian[nb]
Jeg vet at hun vil briste.
Dutch[nl]
Ik weet dat ze zal breken.
Portuguese[pt]
Eu acho que vai eclodir.
Romanian[ro]
Cred că va exploda.
Swedish[sv]
Jag vet att hon kommer att brista.