Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أعد أعرف حتى عمّاذا تدور المسرحية.
Bulgarian[bg]
Дори не знам вече за какво става въпрос в пиесата.
Czech[cs]
Už ani nevím, o čem ta hra je.
Greek[el]
Δεν ξέρω τι αφορά το έργο πια.
English[en]
I don't even know what the play's about anymore.
Spanish[es]
Ni siquiera sé ya de que va la obra.
Hebrew[he]
אני בכלל לא יודע במה עוסק המחזה יותר.
Hungarian[hu]
Már azt se tudom, miről szól a darab!
Italian[it]
Non so piu'neanche di che parla l'opera.
Dutch[nl]
Ik weet niet eens meer waar het stuk over gaat.
Portuguese[pt]
Nem sei sobre o que é a peça.
Romanian[ro]
Nici nu mai ştiu despre ce este piesa
Russian[ru]
И сейчас я даже не знаю, о чем эта пьеса.