Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا بالضبط ما قاله الرئيس السابق ( جورج بوش ).. عندما تولّى الرئاسه.
Bulgarian[bg]
Това бяха думите на Джордж Вашингтон, когато встъпи в длъжност.
Bosnian[bs]
Upravo to je izjavio Dzordz V. Bus kada je ustolicen.
Czech[cs]
Přesně tohle řekl George W. Bush, když byl inaugurován.
Greek[el]
Αυτό ακριβώς είχε πει ο Τζορτζ Μπους στην ορκωμοσία του.
English[en]
That's exactly what George W. Bush said when he was inaugurated.
Spanish[es]
Eso es exactamente lo que dijo George W. Bush cuando inauguró su periodo.
Finnish[fi]
Juuri noin George W. Bush sanoi kun hänet vihittiin virkaan.
French[fr]
C'est exactement ce que George W. Bush a dis quand il a été inauguré.
Hebrew[he]
זה בדיוק מה שג'ורג'וו. בוש אמר כשהוא נבחר.
Hungarian[hu]
Pontosan ezt mondta George W. Bush az elnöki beiktatásakor.
Italian[it]
E'esattamente cio'che ha detto George W. Bush durante l'insediamento.
Dutch[nl]
Dat is precies wat George W Bush zei toen hij ingezegend werd.
Polish[pl]
To samo powiedział George W. Bush, gdy rozpoczynał urzędowanie.
Portuguese[pt]
É exatamente o que George W Bush disse quando foi eleito.
Romanian[ro]
Este exact ceea ce a spus George W. Bush când a fost ales.
Russian[ru]
Ровно это же сказал Буш-младший во время своей инаугурации.
Serbian[sr]
Upravo to je izjavio Džordž V. Buš kada je ustoličen.
Turkish[tr]
George W. Bush da seçildiği zaman aynı şeyi söylemişti.