Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان محبا للبشرية بكل انواعها
Bulgarian[bg]
Бил е човеколюбив, както и да е.
Bangla[bn]
তিনি ছিলেন একাধারে একজন লেখক এবং একজন সমাজসেবক.
Czech[cs]
Byl to lidumil, spisovatel.
German[de]
Er war ein Humanist, ein Schriftsteller.
Greek[el]
'Hταv αvθρωπιστής, συγγραφέας.
English[en]
He was a humanitarian, an author.
Spanish[es]
Era un humanitario, un escritor.
Estonian[et]
Humanitaar, kirjanik.
Persian[fa]
کاراي بشردوستانه ميکرد ، يه نويسنده بود
Finnish[fi]
Hyväntekijä, kirjailija.
French[fr]
Un humaniste, un écrivain.
Hebrew[he]
הוא היה, מחבר הומניטרי.
Croatian[hr]
Humanitarac, pisac.
Hungarian[hu]
Igazi emberbarát volt, és író.
Indonesian[id]
Dia orang berprikemanusiaan, penulis.
Icelandic[is]
Hann var mannvinur, rithöfundur.
Italian[it]
Era un umanista, un autore.
Lithuanian[lt]
Filantropas, knygų autorius.
Macedonian[mk]
Бил човекољубив, како и да е.
Malay[ms]
Dia seorang yang berperikemanusiaan, penulis.
Norwegian[nb]
Han var humanist og forfatter.
Dutch[nl]
Een filantroop en auteur.
Polish[pl]
Był humanitarystą, pisarzem.
Portuguese[pt]
Era um humanista, escritor.
Romanian[ro]
Era un filantrop, un autor de cărţi.
Russian[ru]
Был гуманистом, писателем.
Slovak[sk]
Humanista, spisovateľ.
Slovenian[sl]
Bil je človekoljub in pisatelj.
Serbian[sr]
Bio je humanitarac, pisac.
Swedish[sv]
Han var en humanist och författare.
Turkish[tr]
Hümanist bir yazardı.
Vietnamese[vi]
Ông là một nhà từ thiện, một tác giả.