Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Късметлия си.
Czech[cs]
No, to máš štěstí.
Danish[da]
Heldigt.
Greek[el]
Λοιπόν, είσαι τυχερός.
English[en]
Well, you're lucky.
Spanish[es]
Qué suerte tienes.
Finnish[fi]
Olit onnekas.
Hungarian[hu]
Akkor szerencsés voltál.
Dutch[nl]
Dan heb je geluk.
Polish[pl]
Więc, masz szczęście.
Portuguese[pt]
Que sorte a sua.
Romanian[ro]
Eşti norocos.
Russian[ru]
Ну, тебе везет.
Serbian[sr]
Srecnik si.
Turkish[tr]
Şanslıymışsın.