Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهـا تصنـع غضـروفـاً مـن الصفـر
Bulgarian[bg]
Тя създава хрущял от нищо.
Czech[cs]
Ona od píky vyrábí chrupavku.
Greek[el]
Φτιάχνει χόνδρο εξ υπαρχής.
English[en]
She's making cartilage from scratch.
Spanish[es]
Está creando cartílago de la nada.
French[fr]
Elle fabrique du cartilage.
Hebrew[he]
אריזונה ] היא עושה ] סחוס מהתחלה.
Hungarian[hu]
Porcszövetet csinál a semmiből.
Italian[it]
Sta creando cartilagine a partire da zero.
Polish[pl]
Ona właśnie robi chrząstkę z niczego.
Portuguese[pt]
Ela está criando cartilagem do zero.
Romanian[ro]
Creează cartilagiu din nimic.
Russian[ru]
Она создает искусственный хрящ.
Serbian[sr]
Ona pravi hrskavicu od nule.
Turkish[tr]
Kendisi sıfırdan kıkırdak yapıyor.