Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين عملتِ معه ؟
Bulgarian[bg]
Къде сте работили с него?
Czech[cs]
Kde jsi s ním pracovala?
Danish[da]
Hvor har du arbejdet sammen med ham?
Greek[el]
Και πού δουλεύατε μαζί;
English[en]
WHERE DID YOU WORK WITH HIM?
Spanish[es]
¿Dónde trabajaste con él?
Estonian[et]
Kus te koos töötasite?
Persian[fa]
کجا باهاش کار مي کردي ؟
Finnish[fi]
Missä teitte töitä?
French[fr]
Où as-tu travaillé avec lui?
Hebrew[he]
איפה עבדת איתו?
Indonesian[id]
Dimana kau bekerja dengannya?
Icelandic[is]
Hvar vannstu međ honum?
Japanese[ja]
どこ で 仕事 し て た の ?
Dutch[nl]
Waar werkten jullie?
Portuguese[pt]
Onde trabalhaste com ele?
Romanian[ro]
Unde ai lucrat cu el?
Slovak[sk]
Kde ste s nim pracovali?
Slovenian[sl]
Kje si delala z njim?
Swedish[sv]
Var jobbade ni tillsammans?
Turkish[tr]
Onunla nerede çalıştın?