Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
установеният модел за подновяване на схемите;
Czech[cs]
zavedený model obnovování programů;
Danish[da]
det etablerede mønster med genindførelse af ordningerne
German[de]
die gängige Praxis, die Regelungen wieder in Kraft zu setzen;
Greek[el]
η πάγια πρακτική εκ νέου θέσης σε ισχύ των συστημάτων·
English[en]
the established pattern to reinstate the schemes;
Spanish[es]
el modelo establecido para restablecer los sistemas,
Estonian[et]
väljakujunenud tava kavasid taastada;
Finnish[fi]
vakiintunut käytäntö järjestelmien käyttöön palauttamiseksi;
French[fr]
la tendance avérée à reconduire les régimes;
Croatian[hr]
ustaljeni obrazac ponovnog uspostavljanja programa;
Hungarian[hu]
a rendszer visszaállításának kialakult gyakorlata;
Italian[it]
schema abituale di reintegrazione dei regimi;
Lithuanian[lt]
nusistovėjusi tendencija atkurti schemas;
Latvian[lv]
prakse atjaunot shēmas;
Maltese[mt]
ix-xejra stabbilita biex issir rikostituzzjoni tal-iskemi;
Dutch[nl]
het vaste patroon voor reactivering van de regelingen;
Polish[pl]
ustalony wzorzec wznawiania programów;
Portuguese[pt]
o padrão habitual para restabelecer regimes;
Romanian[ro]
tiparul stabilit de reinstituire a sistemelor;
Slovak[sk]
ustálený model obnovovania systémov;
Slovenian[sl]
obstoječi vzorec obnavljanja shem;
Swedish[sv]
Det etablerade mönstret att återinföra systemen.