Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كذلك لم يكونوا سريعين جداً، لكنهم لعبوا في خانات جيدة، وظلوا متوازنين.
Bulgarian[bg]
И не са били много бързи, но са изиграли добра позиция, поддържали са добър баланс.
Danish[da]
Og de var ikke særlig hurtige, men de spillede gode positioner, holdte en god balance.
German[de]
Die beiden waren nicht schnell, aber sie standen gut und hatten Spielverständnis.
English[en]
They weren't very quick, but they played good position, kept in good balance.
Spanish[es]
Y no eran muy rápidos, pero jugaron en buena posición, mantuvieron un buen equilibrio.
Persian[fa]
و اونا خیلی سریع نبودن، اما جاهای خوبی بازی کردن، و تعادل رو حفظ کردند.
French[fr]
Et ils n’etaient pas très rapides, mais ils jouaient une bonne position, gardaient une bonne stabilité.
Hebrew[he]
והם לא היו מהירים מאוד, אבל ידעו להתמקם היטב, ולשמור היטב על שיווי המשקל.
Croatian[hr]
Nisu bili osobito brzi, ali su se dobro postavljali, uvijek u ravnoteži.
Hungarian[hu]
És bár nem voltak gyorsak, jól helyezkedtek, kiegyensúlyozottak voltak.
Indonesian[id]
Kedua pemain tadi tidak terlalu cepat, tapi mereka menjaga posisi mereka dengan baik, menjaga keseimbangan mereka dengan baik.
Italian[it]
E non erano molto veloci, ma giocavano in buona posizione, mantenevano un buon equilibrio.
Japanese[ja]
素早くもなかったし なのにいつもよいポジションにいた バランスが良かったね
Korean[ko]
또 그들은 매우 빠르지는 않았지만, 그들이 좋은 위치에서 경기하고, 좋은 균형을 지켰죠.
Polish[pl]
Tych dwoje nie było zbyt szybkimi, ale utrzymywali dobre pozycje i równowagę.
Portuguese[pt]
Eles não eram muito rápidos, mas jogavam numa boa posição, mantinham bom equilíbrio.
Russian[ru]
И они не были быстры, но хорошо отрабатывали на своей позиции, играли сбалансировано.
Slovak[sk]
A aj keď títo dvaja neboli veľmi rýchli, na svojej pozícii hrali dobre a dodržiavali určitú rovnováhu vo svojej hre.
Serbian[sr]
Ako nisu bili brzi, ali su imali dobru poziciju, to je bila dobra ravnoteža.
Turkish[tr]
Ve çok çabuk değillerdi, ama iyi pozisyon tutuyorlar, denge duruyorlardı.
Ukrainian[uk]
Вони не були дуже швидкі, але вони добре тримали позицію, зберігали рівновагу.
Vietnamese[vi]
Hai cầu thủ này không nhanh ghê gớm gì, những giữ vị trí tốt, cân bằng tốt.