Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е мултимедийно изкуство, което ми казаха че е голяма работа
Czech[cs]
Je to multimediální umění a to už je prý něco.
Danish[da]
Det er multimediekunst, hvilket åbenbart findes.
German[de]
Es ist multimediale Kunst, was eine ziemlich coole Sache ist.
English[en]
It's multimedia art, which I'm told is a thing.
Spanish[es]
Es arte multimedia, que me dijeron que es un arte.
French[fr]
C'est de l'art multimédia, qui existe d'après ce qu'on m'a dit.
Hebrew[he]
זאת אמנות של מולטימדיה, שנאמר לי שהיא הדבר.
Croatian[hr]
To je multimedijalna umjetnost, za što su mi rekla da postoji.
Hungarian[hu]
Ez egy multimédiás alkotás, amire azt mondtam, hogy ez valami.
Italian[it]
E'arte multimediale... e mi hanno detto che esiste davvero.
Polish[pl]
To multimedialna sztuka.
Portuguese[pt]
É arte multimídia, o qual me falaram que é algo.
Slovak[sk]
Som multimediálny umelec, ako mi bolo povedané, je veľká vec.
Serbian[sr]
То је мултимедијална уметност, за шта су ми рекла да постоји.
Turkish[tr]
Bu multimedya sanatı, ki bana bunun asıl şey olduğu söylendi.