Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن ربح هذه الكره ستكون قد انتهت
Bulgarian[bg]
Ако вкара тази топка, с нея е свършено.
Czech[cs]
Jestli tohle dá, tak skončila.
German[de]
Wenn er den Ball versenkt ist sie geschlagen.
Greek[el]
Αν χτυπήσει κι αυτή τη μπάλα, την έκανε σκόνη.
English[en]
If he sinks this ball, she's done.
Spanish[es]
Si mete esta bola, ella pierde.
Finnish[fi]
Jos hän upottaa tuon, tyttö häviää.
French[fr]
S'il met cette boule, elle est fichue.
Hebrew[he]
אם הוא מכניס את הכדור הזה, הלך עליה.
Croatian[hr]
Ako ubaci ovu, gotova je.
Italian[it]
Se mette in buca questa bilia, lei ha perso.
Dutch[nl]
Als hij deze bal wegstoot, is het voor haar afgelopen.
Polish[pl]
Jeśli trafi tą bile, jest skonczona.
Portuguese[pt]
Se ele mete esta bola, ela fica arrumada.
Romanian[ro]
Dacă băgă bila asta, e terminată.
Slovenian[sl]
Če potopi to kroglo je konec z njo.
Swedish[sv]
Sätter han denna, så har hon förlorat.