Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أخذ سوليفان و نبتون لصنع خندق هناك
Bulgarian[bg]
Съливан и Нептун ще изровят още една лисича дупка тук.
Czech[cs]
Vem si Sullivana a Neptuna a vykopejte ještě jednu díru támhle.
Danish[da]
Du får Sullivan og Neptune til at grave et skyttehul mere deroppe.
Greek[el]
Πες στο Σάλιβαν και το Νέπτουν να φτιάξουν άλλο ένα χαράκωμα εκεί πάνω.
English[en]
You get Sullivan and Neptune to put one more foxhole up there.
Spanish[es]
Envía a Sullivan y Neptune a cavar otra zanja allá arriba.
Croatian[hr]
Sulllivan i Neptune će iskopati još jednu.
Hungarian[hu]
Vidd Sullivant és Neptune-t, ássatok még egy lövészgödröt!
Italian[it]
Di'a Sullivan e Neptune di scavare un'altra buca lassù.
Dutch[nl]
Laat Sullivan en Neptune daar nog één schutterput graven.
Portuguese[pt]
Pegue o Sullivan e Neptune para colocar mais uma trincheira lá em cima.
Romanian[ro]
Trimite-i pe Sullivan și Neptune să mai sape un șanț acolo.
Slovak[sk]
Vezmi si Sullivana a Neptuna a vykopte ešte jednu dieru tamto.
Serbian[sr]
Salivan i Neptun će iskopati još jednu.
Turkish[tr]
Sullivan ile Neptune şuraya bir tane daha siperlik yapsın.