Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når vi vender os til den nyere historie, finder vi at den indeholder et endnu større antal grusomheder.
German[de]
Wenn wir uns der neueren Geschichte zuwenden, stellen wir fest, daß die Zahl der bekanntgewordenen Greueltaten sprunghaft ansteigt.
Greek[el]
Αν στραφούμε στη σύγχρονη ιστορία, διαπιστώνομε ότι ο αριθμός των γνωστών ωμοτήτων αυξάνει.
English[en]
In turning to recent history, we find that the number of known atrocities leaps upward.
Spanish[es]
Al dirigirnos a la historia reciente, hallamos que la cantidad de atrocidades conocidas aumenta muchísimo.
Finnish[fi]
Tarkastellessamme myöhäisempää historiaa havaitsemme, että tunnettujen julmuuksien lukumäärä kasvaa.
French[fr]
Si nous examinons l’Histoire moderne, nous constatons que le nombre des atrocités connues s’est accru considérablement.
Italian[it]
Passando alla storia recente, riscontriamo che il numero delle atrocità di cui si è a conoscenza aumenta bruscamente.
Japanese[ja]
現代史に目を向けると,よく知られた残虐行為の数が急に増加していることに気付きます。
Korean[ko]
근대 역사를 살펴 보면, 우리는 알려진 잔학 행위의 수가 급상승한다는 것을 발견하게 된다.
Norwegian[nb]
Når vi ser på historien i nyere tid, finner vi at antallet av ugjerninger som en kjenner til, øker betraktelig.
Dutch[nl]
En wanneer we dan onze blik naar de recente geschiedenis wenden, zien we het aantal gruweldaden met sprongen de hoogte in gaan.
Portuguese[pt]
Volvendo à história recente, verificamos que o número de atrocidades conhecidas dá um grande salto.
Swedish[sv]
När vi vänder oss till sentida historia, finner vi att antalet kända skändligheter och illdåd skjuter i höjden.