Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато той направи четири минутен полет със самолета.
Bosnian[bs]
A kad je 4 minute letio avionom braće Wright?
Catalan[ca]
Quan va fer aquell vol de quatre minuts a l'avió dels germans Wright?
Czech[cs]
Když letěl 4 minuty na křídle letadla bratra Wrighta?
Greek[el]
Όταν έκανε πτήση τεσσάρων λεπτών στο αεροπλάνο των αδερφών Ράιτ;
English[en]
When he took that four-minute flight on the Wright brother's plane?
Spanish[es]
¿Cuando realizó ese vuelo en el avión de los hermanos Wright?
French[fr]
Et quand il a pris ce vol de quatre minutes sur l'avion des frères Wright?
Hebrew[he]
כשהוא הטיס למשך 4 דקות במטוס של האחים רייט?
Croatian[hr]
A kad je 4 minute letio avionom brace Wright?
Hungarian[hu]
Amikor négy perces repülésre vitte a Wright-fivérek repülőjét.
Italian[it]
Quando ha fatto quel volo di quattro minuti con l'aereo della Wright Brother.
Polish[pl]
Jak załapał się na czterominutowy lot samolotem braci Wright?
Portuguese[pt]
Quando ele voou aqueles 4 minutos no avião dos irmãos Wright?
Romanian[ro]
Când a zburat pentru 4 minute cu avionul fraţilor Wright?
Russian[ru]
А помнишь, как он четыре минуты летал на самолете брата " Райт "?
Slovenian[sl]
Ko je letel na letalu bratov Wright?
Turkish[tr]
Wright Kardeşler'in uçağında dört dakika uçmasına ne demeli?