Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er det meget uretfærdigt at tage et snapshop på et bestemt tidspunkt og kun fokusere på det.
German[de]
Daher ist es sehr ungerecht, sich allein auf eine Momentaufnahme zu beschränken.
English[en]
It is therefore very unfair to take a snapshot in time and just focus on that.
Spanish[es]
Por tanto, es muy injusto congelar la imagen.
Finnish[fi]
Siksi on hyvin epäoikeudenmukaista pysäyttää kuva ja keskittyä siihen.
French[fr]
Il est donc très injuste de faire un arrêt sur image.
Italian[it]
E’ molto ingiusto quindi fare un’istantanea e soffermarsi sull’immagine attuale.
Dutch[nl]
Daarom is het bijzonder onrechtvaardig om een momentopname te maken.
Portuguese[pt]
É portanto muito injusto isolarmos um ponto no tempo.
Swedish[sv]
Det är därför mycket orättvist att ta en ögonblicksbild vid ett enstaka tillfälle och bara fokusera på den.