Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lad os lytte til Attila József, lad os lytte til digteren og skabe orden i vores fælles anliggender!
German[de]
Hören wir auf Attila József, hören wir auf den Dichter und bringen Ordnung in unsere gemeinsamen Dinge!
English[en]
Let us listen to Attila József, let us listen to the poet, and create order in our common matters!
Spanish[es]
¡Escuchemos a Attila József, escuchemos al poeta y creemos un orden en nuestros asuntos comunes!
Finnish[fi]
Kuulkaamme Attila Józsefia, kuulkaamme runoilijaa ja järjestäkäämme yhteiset asiat!
French[fr]
Écoutons Attila József, écoutons le poète et mettons de l’ordre dans nos affaires communes!
Italian[it]
Diamo ascolto ad Attila József, ascoltiamo il poeta e mettiamo ordine nelle nostre questioni comuni!
Dutch[nl]
Laten wij het oor richten tot Attila József, laten wij luisteren naar de dichter en orde scheppen in onze dagelijkse aangelegenheden.
Portuguese[pt]
Oiçamos pois Attila József, oiçamos o poeta, e criemos ordem nos nossos assuntos comuns!
Swedish[sv]
Låt oss lyssna på Attila József och poeten och bringa ordning i våra gemensamma angelägenheter!