Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس من المفترض استعمال المصعد عند الحريق
Bosnian[bs]
Ne bi smio dizalom kad je požar.
Czech[cs]
Při požáru se nesmí používat výtah.
Danish[da]
Man må ikke bruge elevatoren ved brand.
German[de]
Der Fahrstuhl soll bei Feuer nicht benutzt werden.
Greek[el]
Υποτίθεται ότι δεν χρησιμοποιείς το ασανσέρ σε μία φωτιά.
English[en]
You're not supposed to use the elevator in a fire.
Spanish[es]
No deberías usar el elevador durante un incendio.
Finnish[fi]
Tulipalon aikana ei saa käyttää hissiä.
French[fr]
Tu ne devrais pas utiliser l'ascenseur.
Croatian[hr]
Ne bi smio dizalom kad je pozar.
Hungarian[hu]
Nem szabad a Iiftet hasznáIni tűz esetén.
Dutch[nl]
Je mag de lift niet gebruiken bij brand.
Polish[pl]
Nie powinno się używać windy podczas pożaru.
Portuguese[pt]
Não devias usar o elevador em caso de incêndio...
Romanian[ro]
Nu se foloseşte liftul la incendii.
Serbian[sr]
Ne bi smio dizalom kad je požar.
Swedish[sv]
Man ska inte använda hissen när det brinner.
Turkish[tr]
Yangın sırasında, asansörü kullanmamak gerekir.