Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Když na to jen pomyslím, svědí mě celý tělo
German[de]
Wenn ich nur daran denke, juckt es mich überall
Spanish[es]
Me da urticaria sóIo de pensarlo
Finnish[fi]
Minua alkaa pistellä, kun ajattelenkin sitä
French[fr]
Rien que d' y penser me hérisse
Icelandic[is]
Mig klæjar allan við tilhugsunina eina
Norwegian[nb]
Bare tanken på det gir meg kløe over hele kroppen
Polish[pl]
Jak tylko pomyślę o tym, dostaję dreszczy
Portuguese[pt]
Só de pensar nisso, encho- me de comichão
Swedish[sv]
Så fort jag tänker på det, kliar det på hela kroppen