Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Spraakhoedanigheid: Verduidelik die betekenis van woorde (be-AF bl.
Central Bikol[bcl]
Kualidad sa Pagtaram: Pagpaliwanag kan Kahulogan nin mga Termino (be p.
Bemba[bem]
Ukufunda pa Milandile: Ukulondolola Amashiwi (be ibu.
Bangla[bn]
বক্তৃতাদানের গুণগত মান: বিভিন্ন শব্দের অর্থ ব্যাখ্যা করা (be পৃষ্ঠা ২৩২ অনু.
Chuukese[chk]
Napanapen Afalafal: Aweweni Weween Ekkoch Kapas (be p.
Seselwa Creole French[crs]
Pwen lansennyman: Eksplik bann lekspresyon (be p.
Czech[cs]
Řečnický znak: Vysvětluj význam jednotlivých pojmů (be s.
Danish[da]
Taleegenskaber: Forklar begreber (be, s.
German[de]
Schulungspunkt: Die Bedeutung von Begriffen erklären (be S.
Ewe[ee]
Nuƒoƒo Ƒe Nudidi: Nyawo Gɔme Ðeɖe (be-EW axa 232 mm.
Efik[efi]
Ido Utịn̄ikọ: Ndinam Mme Ikọ Ẹn̄wan̄a (be-EF p.
Greek[el]
Χαρακτηριστικό Ομιλίας: Εξήγηση της Σημασίας των Όρων (be σ. 232, παρ.
English[en]
Speech Quality: Explaining the Meaning of Terms (be p.
Spanish[es]
Aspecto de la oratoria: Explique el significado de los términos (be pág.
French[fr]
Technique oratoire : Donnez la signification des termes employés (be p.
Ga[gaa]
Wiemɔ Su: Wiemɔi Amlitsɔɔmɔ (be-GA bf. 232 kk.
Croatian[hr]
Osnove govorništva: Objasniti značenje određenih izraza (be str. 232 odl.
Haitian[ht]
Teknik pou moun byen pale : Esplike sans mo oswa ekspresyon yo itilize yo (be p.
Indonesian[id]
Pokok Nasihat Khotbah: Menjelaskan Arti Berbagai Ungkapan (be hlm.
Italian[it]
Qualità oratoria: Spiegate il significato dei termini (be p.
Georgian[ka]
რჩევების განხილვა: უცნობი სიტყვების ახსნა (be გვ.
Kongo[kg]
Kikalulu ya Mutubi: Kupesa Ntendula ya Bangogo (be lut.
Lingala[ln]
Toli mpo na koloba malamu: Limbolá maloba (be lok. 232 par.
Lozi[loz]
Mukwa wa Bubuleli: Ku Fa Taluso ya Manzwi (be-SK like.
Lithuanian[lt]
Kalbos pamoka: Kaip paaiškinti terminų prasmę (be p.
Luvale[lue]
Hanjikiso: Kulumbununa Mazu (be l.
Latvian[lv]
”Runas māksla”.
Morisyen[mfe]
Technik oratoire: Explik sens bann expression (beF p.
Malagasy[mg]
Zavatra Tandremana: Fanazavana Hevi-teny (be p.
Marshallese[mh]
Kilen Konono: Kamelele kin Ta Melelen Nan Ko (be p.
Macedonian[mk]
Методи во говорништвото: Да се објасни значењето на термините (be стр. 232 пас.
Malayalam[ml]
പ്രസംഗ ഗുണം: പദങ്ങളുടെ അർഥം വിശദീകരിക്കുക (be-MY പേ.
Burmese[my]
စကားပြောအရည်အသွေး–ဝေါဟာရများ၏အဓိပ္ပာယ်ကို ရှင်းပြခြင်း (be-BU စ.
Norwegian[nb]
Taleregenskap: Forklar begreper (be s. 232 avsn.
Dutch[nl]
Spreekhoedanigheid: Verklaar de betekenis van termen (be blz.
Northern Sotho[nso]
Seka sa Polelo: Go Nea Tlhaloso ya Mantšu (be-SE letl.
Nzima[nzi]
Ɛdendɛlɛ Subane: Kilehile Edwɛkɛ Agbɔkɛ Bo (be m.
Papiamento[pap]
Kualidat di Papia: Splika Kiko Sierto Palabranan Ta Nifiká (be-PA pág.
Polish[pl]
Cechy przemawiania: Objaśnianie znaczenia słów i pojęć (be s. 232, ak.
Portuguese[pt]
Característica de oratória: Explique o significado dos termos (be p.
Romanian[ro]
Calitatea oratorică: Explică anumite cuvinte şi expresii (be p.
Kinyarwanda[rw]
Ingingo isuzumwa: Gusobanura amagambo yakoreshejwe (be p.
Sango[sg]
Kode ti sarango tënë: Fa nda ti alê ti tënë (be l. 232 par.
Slovenian[sl]
Govorna veščina: Pojasni pomen izrazov (be str. 232 odst.
Samoan[sm]
Uiga o le Tautala: Faamalamalamaina o Uiga o Faaupuga (be itu.
Albanian[sq]
Cilësia oratorike: Shpjego domethënien e termave (be f.
Serbian[sr]
Govornička veština: Objasni značenje termina (be str.
Sranan Tongo[srn]
Penti fu leri taki moro bun: Fruklari san son wortu wani taki (be blz. 232 par.
Southern Sotho[st]
Tšobotsi ea Puo: Ho Hlalosa Mantsoe (be-SU leq.
Swedish[sv]
Talegenskap: Hur man förklarar uttryck och begrepp (be sid.
Swahili[sw]
Sifa ya Usemi: Kufafanua Maneno (be uku.
Tamil[ta]
பேச்சு பண்பு: வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தை விளக்குதல் (be-TL பக்.
Thai[th]
ลักษณะ การ พูด: การ อธิบาย ความ หมาย ของ คํา ศัพท์ ต่าง ๆ (โรง เรียน หน้า 231 ว.
Tagalog[tl]
Kalidad sa Pagsasalita: Pagpapaliwanag sa Kahulugan ng mga Termino (be p.
Tswana[tn]
Bokgoni Jwa go Bua: Go Tlhalosa Bokao Jwa Mafoko (be-TN ts.
Tonga (Zambia)[toi]
Cibeela Cakukanana: Kupandulula Ncaamba Mabala (be p.
Turkish[tr]
Konuşma Özelliği: Terimlerin Anlamlarını Açıklamak (be s. 232 p.
Tsonga[ts]
Yinhla Yo Tirhela Eka Yona: Ku Hlamusela Leswi Marito Ma Vulaka Swona (be-TS tl.
Twi[tw]
Ɔkasa Su: Nsɛmfua a Wobɛkyerɛkyerɛ Mu (be-TW kr.
Venda[ve]
Pfaneleo ya Muambo: U Ṱalutshedza Zwine Maipfi a Amba Zwone (be-VE siaṱ.
Wallisian[wls]
He Kalitātē Ki Te Faiakonaki: Kotou Fakamahino Te ʼu Kupu (be p.
Xhosa[xh]
Uphawu Lwentetho: Ukuchaza Intsingiselo Yamabinzana Athile (be-XO iphe.
Zulu[zu]
Imfanelo Yokukhuluma: Ukuchaza Amagama (be-ZU k.