Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحوريات يعشقنني ؟
Danish[da]
Havfruer falder for mig.
Greek[el]
Γοργόνες μου σκάψει;
English[en]
Mermaids dig me?
Spanish[es]
¿Le gusto a las sirenas?
Estonian[et]
Ma meeldin merineitsitele?
Croatian[hr]
Sirene me kuže?
Hungarian[hu]
Bírnak a sellők?
Italian[it]
Perchè piaccio alle sirene?
Korean[ko]
인어가 날 좋아한다는 점?
Portuguese[pt]
As sereias gostam de mim?
Romanian[ro]
Sirenele mă plac?
Russian[ru]
Русалки домогаются меня?
Slovak[sk]
Morské panny ma žerú?
Serbian[sr]
Sirene se lože na mene?
Swedish[sv]
Gillar sjöjungfrur mig?
Turkish[tr]
Deniz kızları benden hoşlanır.
Vietnamese[vi]
Nàng tiên cá yêu tôi chăng?