Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى بعد كل هذا البحث ؟
Danish[da]
Selv efter oversvømmelsen?
German[de]
Trotz der Überflutung?
Greek[el]
Ακόμα και μετά από τις πλημμύρες από την καταιγίδα;
English[en]
Even after all the flooding?
Spanish[es]
¿Incluso después de ser inundado por la tormenta?
Finnish[fi]
Jopa tulvimisen jälkeen?
French[fr]
Même après l'inondation?
Hebrew[he]
אפילו אחרי ההצפות של הסופה?
Croatian[hr]
Čak i nakon svih onih poplava od oluje?
Hungarian[hu]
Még az áradás után is?
Italian[it]
Anche dopo tutta quell'alluvione?
Portuguese[pt]
Mesmo depois das inundações?
Romanian[ro]
Chiar şi după inundaţiile de la furtună?
Russian[ru]
Даже после затопления во время шторма?
Slovak[sk]
Aj po zatopení počas búrky?
Slovenian[sl]
Celo po poplavi?
Swedish[sv]
Även efter översvämmningen ifrån stormen?