Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Co, to je nějakej jamajskej folklór nebo co?
Greek[el]
Τι είναι αυτό... κάποιου είδους τοπική θεωρία από την Τζαμάικα
Spanish[es]
¿ Eso qué es, una especie de mito popular jamaiquino?
French[fr]
Quoi, est- ce une sorte de folklore jamaTcain ou quoi?
Hebrew[he]
זו אמונה ג' מייקנית? או משהו כזה
Portuguese[pt]
Onde aprendeu isso?É algum ditado popular jamaicano?
Romanian[ro]
Ce, e o învăţătură din Jamaica?
Slovenian[sl]
Je to nekakšna jamajška folklora ali kaj?
Turkish[tr]
Ne bu, Jamaika' nın yerel bir şeyi falan mı?