Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хейзъл, чували ли сте някога за Гуиневиър Редпат от Пърт?
Bosnian[bs]
Hejzel da li si čula za Gvenevir Redpat iz Perta?
German[de]
Hazel, kennen Sie eine Guinevere Redpath aus Perth?
English[en]
Hazel, have you ever heard of a Guinevere Redpath from Perth?
Spanish[es]
Hazel, ¿has oído hablar alguna vez de Guinevere Redpath, de Perth?
French[fr]
Hazel, avez-vous déjà entendu parler de Guinevere Redpath de Perth?
Croatian[hr]
Hejzel da li si čula za Gvenevir Redpat iz Perta?
Hungarian[hu]
Hazel, hallott valaha egy bizonyos Guinevere Redpath-ról Perth-ből?
Italian[it]
Hazel, avete mai sentito nominare una certa Guinevere Redpath di Perth?
Dutch[nl]
Heb je ooit gehoord van een Guinevere Redpath uit Perth?
Portuguese[pt]
Hazel, já ouviu falar de Guinevere Redpath, de Perth?
Romanian[ro]
Hazel, ai auzit vreodată de Guinevere Redpath din Perth?
Russian[ru]
Хейзел, вы когда-нибудь слышали о Гиневре Редпат из Перта?
Slovak[sk]
Hazel, počuli ste niekedy o Guinevere Redpathovej z Perthu?
Swedish[sv]
Har du hört talas om Guinevere Redpath från Perth?