Besonderhede van voorbeeld: -7394772830468397636

Metadata

Data

Arabic[ar]
فقلت ربما هذه ستسعدك
Bulgarian[bg]
Помислих си, " Ще го направят щастлив ".
Czech[cs]
A tak jsem si řek, že vám udělám radost.
German[de]
Ich will Ihnen eine Freude machen.
Greek[el]
Σκέφθηκα πως έτσι θα σας ευχαριστήσω.
English[en]
I thought, " These will make him happy ".
Spanish[es]
Y pensé: " Esto lo pondrá contento ".
Estonian[et]
Mõtlesin, et need teevad teid õnnelikuks.
French[fr]
Je me suis dit: " Tiens, | je vais lui faire plaisir ".
Hebrew[he]
חשבתי שזה ישמח אותך.
Italian[it]
Ho pensato, " Queste lo renderanno felice. "
Polish[pl]
Pomyślałem sobie: " Będzie szczęśliwy ".
Portuguese[pt]
Eu pensei, " estas vão deixá-lo feliz. "
Romanian[ro]
Mi-am zis, " Asta o sã-l bucure. "
Russian[ru]
Я решил привезти, доставить вам удовольствие.
Turkish[tr]
Kendi kendime, komşum sevinsin, dedim.

History

Your action: