Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Leider wird es noch eine Reihe von Jahren dauern, ehe die Chemikalienpolitik in Kraft tritt.
English[en]
Unfortunately, it will be a good many years before the chemicals policy comes into force.
Spanish[es]
Lamentablemente, transcurrirán bastantes años antes de que entre en vigor una política con respecto a las sustancias químicas.
Finnish[fi]
Valitettavasti kestää vielä useita vuosia, ennen kuin kemikaalipolitiikka saatetaan voimaan.
French[fr]
Malheureusement, il faudra attendre de nombreuses années avant que la politique n'entre en vigueur.
Italian[it]
Ci vorranno purtroppo molti anni prima che la politica in materia di prodotti chimici entri in vigore.
Dutch[nl]
Helaas zal het nog een aantal jaren duren vooraleer het beleid inzake chemische stoffen in werking treedt.
Portuguese[pt]
Lamentavelmente, decorrerão ainda muitos anos até que a política relativa a substâncias químicas entre em vigor.
Swedish[sv]
Tyvärr dröjer det ganska många år innan kemikaliepolitiken träder i kraft.