Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Russell, die eerste President van die Wagtoringgenootskap, was derhalwe beïndruk deur die mense se „godsdiensywer” toe hy die Britse Eilande in 1891 vir die eerste keer besoek het.
German[de]
Russell, der erste Präsident der Watch Tower Society, im Jahre 1891 zum erstenmal die Britischen Inseln besuchte, war er vom „religiösen Eifer“ des Volkes beeindruckt.
Greek[el]
Ρώσσελ, ο πρώτος πρόεδρος της Εταιρίας Σκοπιά, επισκέφθηκε τα Βρετανικά νησιά για πρώτη φορά το 1891, εντυπωσιάστηκε από τον «θρησκευτικό ζήλο» των ανθρώπων.
English[en]
Russell, the first president of the Watch Tower Society, visited the British Isles for the first time in 1891, he was impressed by the “religious fervor” of the people.
Spanish[es]
Russell, el primer presidente de la Sociedad Watch Tower, visitó por primera vez las Islas Británicas en 1891, quedó impresionado por el “fervor religioso” de la gente.
Hiligaynon[hil]
Russell, ang nahauna nga presidente sang Watch Tower Society, nagduaw sa British Isles sa nahauna nga tion sang 1891, nahamuot sia sa “pagkarelihioso” sang mga tawo.
Tagalog[tl]
Russell, ang unang pangulo ng Watch Tower Society, ay dumalaw sa British Isles nang unang pagkakataon noong 1891, ganiyan na lang ang kaniyang paghanga sa “sigasig sa relihiyon” ng mga mamamayan.
Chinese[zh]
故此,当守望台社的首任社长罗素于1891年初次探访英伦三岛时,他对英国人的“宗教热诚”留下深刻印象。