Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се разбие в морето.
Czech[cs]
Musí spadnout do moře.
Danish[da]
Det må styrte i havet.
Greek[el]
Να πέσει στη θάλασσα.
English[en]
It has to crash in the sea.
Spanish[es]
Debe estrellarse en el mar.
Estonian[et]
See peab kukkuma merre.
Persian[fa]
باید توی دریا سقوط کنه
Finnish[fi]
Sen pitää syöksyä mereen.
French[fr]
Il doit s'écraser en mer.
Hebrew[he]
הוא חייב להתרסק בים.
Croatian[hr]
Mora se srušiti u more.
Hungarian[hu]
Hogy a tengerbe zuhanjon.
Indonesian[id]
Pesawatnya harus jatuh di laut.
Italian[it]
Deve schiantarsi in mare.
Korean[ko]
바다에 추락해야 해
Norwegian[nb]
Det må styrte i havet.
Dutch[nl]
Het moet in zee storten.
Polish[pl]
Musi się rozbić na morzu.
Portuguese[pt]
Tem de se despenhar no mar.
Romanian[ro]
Trebuie să se prăbusească în mare.
Russian[ru]
Он должен упасть в море.
Slovenian[sl]
Mora pristati v morju.
Serbian[sr]
Mora se srušiti u more.
Swedish[sv]
Det måste krascha i havet.
Turkish[tr]
Denize düşmesi gerek.
Vietnamese[vi]
Nó phải rơi xuống biển.