Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Упражняване на правото на избор от лица, заети на работа в дипломатически мисии и консулски служби
Czech[cs]
Výkon práva volby osobami zaměstnanými na diplomatických misích nebo konzulárních úřadech
Danish[da]
Udøvelse af retten til at vælge for personale, der gør tjeneste ved diplomatiske missioner og konsulater
German[de]
Ausübung des Wahlrechts durch das Geschäftspersonal der diplomatischen Vertretungen der konsularischen Dienststellen
Greek[el]
Άσκηση του δικαιώματος επιλογής από το προσωπικό που υπηρετεί στις διπλωματικές αποστολές και τις προξενικές υπηρεσίες
English[en]
Exercise of the right of option by persons employed by diplomatic missions and consular posts
Spanish[es]
Ejercicio del derecho de opción por parte del personal al servicio de las misiones diplomáticas y de las oficinas consulares
Estonian[et]
Diplomaatiliste ja konsulaaresinduste teenistusse võetud isikute valikuõiguse kasutamine
Finnish[fi]
Diplomaattisten tai konsuliedustustojen palveluksessa olevien henkilöiden valintaoikeuden käyttäminen
French[fr]
Exercise du droit d'option par le personnel de service des missions diplomatiques et des postes consulaires
Hungarian[hu]
A diplomáciai és konzuli képviseletek által alkalmazott személyek választási jogának gyakorlása
Italian[it]
Esercizio del diritto di opzione da parte del personale di servizio delle missioni diplomatiche e degli uffici consolari
Lithuanian[lt]
Asmenų, dirbančių diplomatinėse atstovybėse ir konsulinėse įstaigose, naudojimasis pasirinkimo teise
Latvian[lv]
Izvēles tiesības, ko izmanto diplomātisko pārstāvniecību un konsulāro iestāžu darbinieki
Maltese[mt]
L-eżerċitar tad-dritt ta' għażla mill-persuni impjegati minn missjonijiet diplomatiċi u mill-pożizzjonijiet konsolari
Dutch[nl]
Uitoefening van het keuzerecht door het bedienende personeel van diplomatieke zendingen en consulaire posten
Polish[pl]
Wykonanie prawa wyboru przez osoby zatrudnione przez placówki dyplomatyczne i konsularne
Portuguese[pt]
Exercício do direito de opção pelo pessoal em serviço nas missões diplomáticas e nos postos consulares
Romanian[ro]
Exercitarea dreptului de opțiune de către personalul misiunilor diplomatice și oficiilor consulare
Slovak[sk]
Výkon práva voľby osobami, ktoré zamestnávajú diplomatické misie alebo konzulárne úrady
Slovenian[sl]
Uveljavljanje pravice do izbire za osebe, ki so zaposlene v diplomatskih ali konzularnih predstavništvih
Swedish[sv]
Utövande av rätten att välja för personer anställda vid beskickningar och konsulat