Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتحقق ذلك على الصعيد الميداني عن طريق جملة أمور منها التقييم المشترك للاحتياجات والتحليل المشترك للثغرات، والخطط المشتركة للأنشطة المقرر تنفيذها، وبعثات التقييم المشتركة.
English[en]
At field level this is achieved, inter alia, through joint needs assessments and gaps analysis, joint plans for activities to be implemented and joint assessment missions.
Spanish[es]
Sobre el terreno esto se logra, entre otras cosas, mediante evaluaciones de las necesidades y análisis de las deficiencias efectuados en forma conjunta, planes de actividades conjuntos y misiones de evaluación conjuntas.
French[fr]
Au niveau du terrain, cela est réalisé notamment par le biais d’évaluations conjointes des besoins, d’analyse des déficiences, de plans conjoints d’activités à mettre en œuvre et de missions d’évaluation conjointes.
Russian[ru]
На местном уровне это обеспечивается, в частности, путем совместной оценки потребностей и анализа недостатков, составления совместных планов деятельности и проведения совместных миссий по оценке ситуации.
Chinese[zh]
在实地一级,此种合作以联合开展需求评估和缺口分析,联合规划有待开展的活动以及共同开展评估活动等方式进行。